Site Odéon°5 : Hamel Réitère de Patrice Hamel

Lieu
Galerie Odéon°5

Communiqué de presse
En ponctuant Paris depuis Stalingrad jusqu’à la place de l’Odéon, en traversant le boulevard Magenta, la gare du Nord et sa verrière, le parvis du Centre Pompidou, le théâtre du Châtelet, Patrice Hamel nous offre une réflexion sur l’illusion et l’apparence, la disparition.

Cristallisant la distance qui nous sépare du monde, le travail d’Hamel fixe le temps de l’expérience, en œuvrant sur les «sens supplémentaires» (Roland Barthes): «plus marginaux, diffus, instables, qui se greffent sur le premier, le complètent ou le déforment et qui retentissent de manière variable chez les individus selon leur expérience et leur culture».

La Galerie Odéon°5 présente une exposition personnelle de Patrice Hamel en complément au parcours extérieur. Celle-ci s’articule autour de trois espaces: la première salle propose une œuvre miroir, réplique dont le sens peut présenter une ambiguï;té en fonction de la manière dont l’œuvre est exposée. Elle joue sur deux supports, un vinyle collé à la vitre et un miroir collé au mur. Ambivalence des supports, comme contre exploités, en écho au message palimpseste de la pièce.

La deuxième salle invite le regardeur à une déambulation autour de mots éclatés dans l’espace. Dans la vitrine et son angle, deux répliques complètent une projection de mot dans un autre miroir, à lire dans les deux sens — sorte d’ambigramme.
Enfin, la Réplique installée dans la troisième salle réitère la question duchampienne de la manière dont l’environnement modifie notre rapport à l’œuvre.

L’Artiste
Né en 1956 à Paris. Vit et travaille à Paris.

Publication
Patrice Hamel et ses Répliques aux éditions mf (entretien avec P. Hamel, articles théoriques de J. Cornu, P. Hamel, J.-N. Orengo)

Infos pratiques
> Lieu
Site Odéon°5
5, place de l’Odéon. 75006 Paris
M°Odéon
> Horaire
Du mardi au samedi 13h30 à 18h30.
> Contact
T. 01 44 41 05 05
site.odeon5@wanadoo.fr
www.art-entreprise.com
> Entrée libre

English translation : Rose Marie Barrientos
Traducciòn española : Santiago Borja