Angela Detanico

Angela Detanico

Angela DETANICO — née en 1974 à Caxias do Sul (Brésil). Vit et travaille à Paris (France). Travaille avec Rafaël LAIN depuis 1996.

Angela Detanico est une artiste contemporaine brésilienne dont le travail, co-réalisé avec Rafaël Lain, explore signe, sens et typographie. Installations sonores, projections vidéos, installations murales et spatiales… Angela Detanico et Rafaël Lain créent des pièces épurées, questionnant la communication visuelle. Parmi leurs œuvres les plus connues figurent notamment Braille Ligado (2007) et Star Names (2007), exposées lors de la Biennale de Venise, en 2007. Braille Ligado est une installation murale de néons, figurant des caractères en braille (points reliés). Tandis que Star Names repose sur la conversion de chaque lettre de la police Helvetica en point de taille unique. Chaque mot devenant ainsi une stratification, une superposition de halos circulaires. À l’instar de Procyon (2007), étoile dont la visualisation du nom rejoint ainsi la représentation schématique. Actuellement, le travail d’Angela Detanico et Rafaël Lain est représenté par la Galerie Martine Aboucaya (Paris), LMNO (Bruxelles), la Galeria Vera Cortês (Lisbonne), notamment.

Angela Detanico et Rafaël Lain : des installations multimédias combinant linguistique et design

Angela Detanico a d’abord étudié la linguistique et la sémiologie. Tandis que Rafaël Lain est issu du graphisme et de la typographie. Travaillant comme designers, ils s’installent à São Paulo dans le milieu des années 1990. En parallèle, Angela Detanico et Rafaël Lain développent un travail orienté vers l’installation multimédia. Les signes, le sens et la typographie sont traités comme lieux et matières à expérimentation. Dès 2001, ils participent à différentes expositions collectives, dont « São ou Não São Gravuras? » (2001) au MAM de São Paulo ou « Graphic Shows Brazil » (2002) à la Ginza Graphic Gallery de Tokyo. En 2002-2003, ils effectuent une résidence au Palais de Tokyo (Paris). Laquelle aboutit à l’exposition collective « OO : une exposition qui grandit par le milieu » (2002-2003). Interdisciplinaires, leurs recherches s’étendent aux musiques électroniques et à la danse contemporaine, avec une résidence au Centre National de la Danse (2004-2005, Pantin), notamment.

Systèmes de notation : entre communication visuelle et redéfinition des conventions

En 2005, Angela Detanico et Rafaël Lain commencent à travailler avec la Galerie Martine Aboucaya, avec l’exposition monographique « About to say ». Cultivant une attention marquée aux systèmes de notation, à leurs composantes sensorielles, ils créent des pièces explorant le vocabulaire cartographique, alphabétique, algébrique, géométrique… Sous le soleil, Zulu Time (2007) ; Les Constellations de l’Alphabet (2009) ; Windspelling (2009) ; Vingt-huit Lunes (2014) ; Serpent / Present (2015) ; Figures de Copernic, Révolutions (2016)… À partir de systèmes habituellement linéaires ou plans, Angela Detanico et Rafaël Lain développent des redistributions spatiales et volumiques, des synesthésies, des déplacements… En 2017, ils sont accueillis en résidence à la Villa Kujoyama. Soit l’occasion d’approfondir les liens entre poésie japonaise et arts concrets brésilien et européen, dans le tournant des années 1950-1960.

Actu Angela Detanico

  • art | EXPO 30 Oct - 21 Déc 2018A l’heure du dessin, 6e temps Tracé
    Abake
    Château de Servières
    Natalie Czech
  • design | EXPO 24 Jan - 05 Fév 2017Codes
    Angela Detanico
    MAD
  • art | EXPO 06 Sep - 25 Oct 2014Comme des gouttes de pluie sur la lune
    Rafaël Lain
    Galerie Martine Aboucaya
  • danse | SPECTACLE 24 Juil - 24 Juil 2014Performance. Weightless Days
    Megumi Matsumoto
    49 Nord 6 Est – Frac Lorraine
  • danse | SPECTACLE 11 Fév - 11 Fév 2014Hors Saison. Weightless Days
    Takeshi Yazaki
    La Gaîté Lyrique
  • art | EXPO 23 Mar - 20 Avr 2013Taratantara
    Claire Morel
    Galerie Martine Aboucaya
  • art | EXPO 27 Oct - 22 Déc 2012Le ciel bientôt sera trop court
    Nina Papaconstantinou
    Galerie Martine Aboucaya
  • art | EVENEMENT 07 Nov - 07 Nov 2012L’artothèque de Pessac fête ses 10 ans!
    Angela Detanico
    Les arts au mur – Artothèque de Pessac
  • art | EXPO 10 Nov - 19 Jan 2013Le Jardin des heures
    Rafaël Lain
    Les arts au mur – Artothèque de Pessac
  • art | EXPO 08 Sep - 20 Oct 2012Two Voices
    Rafaël Lain
    Galerie Martine Aboucaya
  • art | EXPO COLLECTIVE 11 Avr - 19 Mai 2012Ça & là (This & There)
    Louise Hervé
    Fondation d’entreprise Ricard
  • artTourne-toi
    Paul Harrison
  • art | EXPO 27 Jan - 25 Fév 2012Tourne-toi
    Paul Harrison
    Galerie Martine Aboucaya
  • art | EXPO 26 Juin - 23 Oct 2011C’est l’amour à la plage
    Angela Detanico
    Mrac Occitanie / Pyrénées-Méditerranée
  • artHorizon vague
    Rafaël Lain
  • art | EXPO 04 Sep - 23 Oct 2010Horizon vague
    Rafaël Lain
    Galerie Martine Aboucaya
  • art | EXPO 09 Juil - 30 Juil 2010All Over
    Peter Downsbrough
    Galerie Martine Aboucaya
  • non classé07 Mai - 16 Août 2010Drawing time / Le Temps du dessin
    Fayçal Baghriche
    Galerie Poirel
  • art | CRITIQUE Narcissa
    Julien Discrit
    Galerie Martine Aboucaya
  • art | EXPO 04 Fév - 27 Fév 2010Narcissa
    Julien Discrit
    Galerie Martine Aboucaya
  • ARCHIVE
  • 1 2 3